可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

　　最好的还是叶天士的温热论，另外的个人感觉不错的很有新意的是伤寒瘟疫条辨（杨栗山），温病学自学辅导（宋乃光），温病贯珠集（施仁潮）的。

　　翻译的不建议看，因为从中文翻译为外人，就失去了很多东西，毕竟古文不同于现代文，然后再翻译回来，又更失真了，所以我们研究中医最好是自己去看古文的，而不看外译的，古文的比较好的，《尚论后篇》清初喻嘉言的，这个比较有新意，葛洪《肘后备急方》、孙思邈《千金要方》、王焘《外台秘要》这几个比较权威，另外，金元四大家中力主温病的刘河间的《素问要旨论》、《宣明论方》、《三消论》、《伤寒标本心法类萃》，元末王安道的《医经溯洄集》，明清时期吴又可《温疫论》，薛生白《湿热病篇》，吴鞠通《温病条辨》，王孟英《温热经纬》这些也是应该看的，不过最后说一点，《黄帝内经》是很早就有温病的记载的，也是一定要看的。

　　可是古文，我看不懂啊。像郝万山老师的视频，或者书，刘景元老师的视频。我都是一个字一个字打出来的。看着很好。最起码能够看懂。古文怎么看啊。温病明清时期的还可以。金元时期的，汉代的，那简直就是天书啊。

　　如果你喜欢中医，那你就必须要恶补古文了，否则得话，即使哪家的言论很有新意，很贴近，很详实，但是也代表不了原著，你必须要从原文中领悟出自己的心得，学中医，这个是少不了的。

　　我总觉得原著不原著无所谓，只要译者写的是真实的东西，而且能让现代人看懂就好就好。只要能给病人解除痛苦，我觉得就是好东西。由其是像郝万山和刘景源讲的那样，最好有病例，有理论，有原文。

　　谢谢前辈的建议。我觉得我没时间学习古文了。哈哈。。。。还是多看看现代的名师解释的书籍吧。。多谢前辈！希望前辈给推荐几本比较好的经典著作“译本”追答网上查一下吧，我知道的都告诉你了，其他的话我很少看现代的，我都是看古文的，现代的再怎么写的好，我觉得也还是没有古人的精辟，如果古文不好，也可以看看医学院的中医类的教材，也是很不错的。更多追问本回答由提问者推荐答案纠错评论

未经允许请勿转载：56健康网 » 中医书籍请各位前辈推荐一些看完伤寒论后的临证书籍