被误解的民间俗语

  不到黄河心不死 明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷十五里写到:“我道:你不到乌江心不死,今已到了乌江,这心原也该死了。”。因此,“不到黄河心不死”应为“不到乌江不尽头”。

  王八蛋 这是一句民间骂人的话,实际上,这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻”,指的是做人之根本,忘记了“八端”也就是忘了做人根本,可是后来却被变成“王八蛋”。

  舍不得孩子套不着狼 应该为“舍不得鞋子套不着狼”,这句俗语意思是要想打到狼,就要不怕走路、不怕费鞋。因为猎人想捕狼,往往要翻山越岭、跑许多山路,所以非常费鞋,如果舍不得费这一两双鞋子就很难捕到狼。就这样,“舍不得鞋子套不着狼”这句俗语就诞生并广泛流传开来了。

未经允许请勿转载:56健康网 » 被误解的民间俗语

分享到: +More

评论 沙了个发

换个身份

取消评论